هاینریش بل در این کتاب شرایط اجتماعی آلمان تحت سلطه‌ی هیتلر و پس از دوران جنگ را به تصویر می‌کشد و به انتقاد از ریاکاری، به ویژه توسط نهادهای مسیحی هم‌سو با هیتلر می‌پردازد. این نویسنده‌ی آلمانی دروغ و تلخی‌های دنیا را از پس صورتک یک دلقک مطرح می‌کند. شخصیت اول داستان هاینریش بل، هانس شینر نام دارد. هانس به یک خانواده‌ی متمول تعلق دارد اما به دلیل تفاوت در نوع نگرش به زندگی، خانواده را ترک کرده و به‌عنوان دلقک سیرک فعالیت می‌کند. ماری شریک زندگی هانس است که شش سال همراه احساس گناه با هانس زندگی کرده است. اما ماری دلقک را برای همیشه ترک می‌کند تا با فردی کاتولیک ازدواج کند و خود را از احساس گناه نجات دهد. این اتفاق ضربه‌ی شدیدی به دلقک می‌زند؛ افسردگی، مالیخولیا و سردرد‌های همیشگی او تشدید می‌شود و داستان با واگویی‌های دلقک مستاصل ادامه پیدا می‌کند. شینر در حین یک اجرا زمین می‌خورد و همین باعث صدمه دیدن زانویش می‌شود. او که از دلقکی مشهور و معروف به دلقکی ساده نزول پیدا کرده و عملا در شغلش دچار شکست شده به روایت داستانش می‌پردازد و به صورت پراکنده از زندگی‌اش می‌گوید. از دوران کودکی‌اش، از خانواده‌اش، از همسرش ماری و…
عقاید یک دلقک
نویسنده: هاینریش بل
مترجم: محمد اسماعیل‌زاده
نشر چشمه
۳۵۳ صفحه
برای تهیه‌ی کتاب «عقاید یک دلقک» کافی است به فروشگاه اینترنتی «باغ کتاب» سر بزنید: shop.bagheketab.com