جایی که چارلی لرد نمی‌تواند بخوابد و به همین خاطر در بیداری کابوس می‌بیند. چارلی که حالا در عمارتی ارغوانی رنگ زندگی می‌کند، باید بتواند در سرزمین کابوس‌ها زندگی کند و با حوادثی که در آن رخ می‌هد دست و پنجه نرم کند.
بخشی از این مجموعه سه‌جلدی پر رمزوراز و هیجان‌انگیز را با هم بخوانیم: «اسمش چارلی لِرد بود و در تمامی دوازده سالی که از سنش می گذشت در سایپرس کریک زندگی کرده بود. او و برادر کوچکش در خانه‌ای در پایین همین خیابان بزرگ شده بودند. در حقیقت چارلی می‌توانست خانه‌ی قدیمی‌شان را از پنجره‌ی اتاق خواب فعلی‌اش ببیند. حالا خانواده‌ی چهار نفری دیگری در خانه‌ی قدیمی‌شان ساکن شده بود. هر شب تماشا می‌کرد که چطور چراغ‌ها در آن خانه خاموش می‌شود و کودکانی را که در آن مکان ایمن و لذت‌بخش خواب‌شان برده و مادر و پدرشان آنها را به رختخواب می‌برند، تصور می‌کرد. تقریباً حاضر بود هر چه دارد بدهد تا جایش را با آنها عوض کند. سه ماه پیش بود که همراه با پدر و برادرش به این عمارت ارغوانی رنگ روی تپه‍ی دیچنت نقل مکان کرده و از همان موقع دیگر هرگز خواب راحت نکرده بود.»
مجموعه‌ی سه جلدی «سرزمین کابوس‌ها»
نویسنده: جیسون سیگل، کریستین میلر
مترجم: مهسا خراسانی
نشر هیرمند
رده‌ی سنی: نوجوانان
برای خرید این مجموعه می‌توانید به فروشگاه آنلاین «باغ کتاب» به آدرس shop.bagheketab.com مراجعه کنید.